Per chi non ha chiaro cosa sia un ex libris, possiamo brevemente dire che si tratta di un’etichetta personalizzata con un disegno non necessariamente artistico e che porta inciso il nome e il cognome del titolare di una raccolta di libri. O ex-libris, sabe-se, é aquela etiqueta, colada geralmente nas primeiras folhas de um livro, contendo o nome ou as iniciais do proprietário e podendo, através de uma imagem ou texto, indicar sua profissão, seus gostos, seu ideário, ou até um (nem sempre) discreto lembrete a um eventual surrupiador da obra. breadculture.net. Il possédait deux cents ex-libris à son nom : En France, l'association française des collectionneurs d'ex-libris a déposé sa documentation et ses riches collections à la bibliothèque bénédictine et municipale de Saint-Mihiel. Fórmula que antecede o nome da pessoa ou entidade a que pertence o livro com essa inscrição. Le format vignette apparaît à Nuremberg aux environs de 1511, gravé sur bois et souvent enluminé. s. m. Marca o sello que se pone en un libro para indicar a quién o a qué biblioteca pertenece. Veja também: Agnus Dei. Expressão latina composta por 2 vocábulos: ex, libris. In France an ancient ex-libris of Jean Bertaud de la Tour-Blanche, dated 1529, has been discovered. Un ex libris (che in latino sta per "dai libri") è un'etichetta, solitamente ornata di un motto e di uno stemma (o altra rappresentazione grafica), che si applica su un libro per indicarne il proprietario. Chaque exemplaire de chaque ex-libris présenté doit avoir, clairement inscrit sur le dos en alphabet latin : le nom et l'adresse de l'artiste, sa date et son lieu de naissance, la technique utilisée et l'an dans lequel l'ex-libris a été réalisé. ex libris [ex li-bris] (Palabra del latín que significa literalmente, 'de entre los libros'). Non potendo possedere un’astrazione, l’Ex Libris … La frase latina “de la biblioteca de” significa “de la biblioteca de”. Così, ai giorni nostri, pochi fra noi hanno conservato il gusto di possedere un Ex Libris. Se conoce como ex libris, exlibris o ex-libris a la locución latina que significa “de entre los libros” o “de los libros de”. Un ex-libris (du latin ex libris meis, « faisant partie de mes livres »), est une inscription ou une vignette ajoutée à l'intérieur d'un livre, par laquelle le propriétaire marque nommément sa possession . Podemos encontrar el ex libris estampado en el reverso de la cubierta o en la portadilla o contraportada de un libro. Forma parte de locuciones latinas usadas en nuestro idioma: ex profeso; ex libris. Inscription figurant à l'intérieur d'un livre, par laquelle le propriétaire marque nommément sa possession. Ex libris: Contrassegno spesso ornato con fregi o motti, posto internamente a un libro per indicare, con l'espressione Ex libris seguita da un nome di persona, che quel libro proviene dalla sua raccolta personale. Sellos Ex Libris Exlibris Caballo de Troya. Esta base de datos contribuye al estudio y difusión de las colecciones librarias que forman parte de la Real Biblioteca, identificando, describiendo y clasificando las diferente… col. Por antonomasia, [persona] que ha dejado de ser pareja sentimental de otra: Exlibris o ex libris (locución latina que significa, literalmente, «de entre los libros») es una marca de propiedad que normalmente consiste en una estampa (grabado), una etiqueta o un sello que suele colocarse en el reverso de la cubierta o tapa de un libro o en su primera hoja en blanco (por ejemplo, en la página del título), y que contiene el nombre del dueñodel ejemplar o de la biblioteca propietaria. Filtros de 10→ Sellos Ex Libris Exlibris Caballo de Troya. É empregada para fazer relações entre livros e … Personaliza tu Ex libris.Tu Exlibris artesano con múltiples opciones de personalización. exlibris. Format : 8 x 9,6 cm. Ex-libris, Bücherzeichen; ingl. Conférence faite à la Maison du livre de Bruxelles. Dos livros de. J.-C.[réf. Ex Libris (exlibris o ex-libris) significa «de entre los libros» o «de los libros de», y expresa una marca, etiqueta o sello de propiedad del dueño de un libro y que se aplica a la cubierta del mismo para identificarlo en una biblioteca o cuando se presta. Características de un ex libris. 2° celui à l'insecte volant posé sur un petit tronc mal ébranché ; 3° celui aux deux idoles posées sur une planche et au livre avec abeille posée sur la tranche d'un livre épais intitulé Ex-libris ; 4° celui à la femme noire, chasseuse de papillons, etc. que, antepuesta a nombres de persona, de sus cargos o cualidades, denota que los tuvo y ya no los tiene la persona de quien se habla: exministro, exmonárquico, exmarido. ex-libris; ted. Un ex-libris peut comporter une devise ou une citation chère au propriétaire du livre, ou sa fonction, ou ses titres. expr. Definizione e significato del termine ex libris EX-LIBRIS (lat. lat. Il s'agit donc d'une gravure personnalisée qu'un collectionneur colle sur le contre-plat (l'intérieur de la couverture) ou sur la page de garde de ses livres, comme marque d'appartenance. nécessaire]. Traducción de 'ex libris' en el diccionario gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español. Ex libris, infatti, viene dal latino e significa letteralmente “dai libri”. Mostrando 1–25 de 227 resultados. ), usato a comprovare la proprieta di un libro. a fortiori « ex lege « ex libris » ex nihilo nihil » Mais Vistos. data venia. Au XXe, de nombreux graveurs s'exercent à cet art, produisant des centaines d'ex-libris parfois très recherchés. Se pone esta inscripción en los libros, seguida del nombre ó las iniciales del dueño, para marcar en ellos la posesión. L'ex-libris peut prendre la forme d'une mention manuscrite, d'un tampon, d'un cachet, etc[2], auxquels cas on parle plutôt de marque de possession, mais il s'agit le plus souvent d'une vignette artistique collée à l'intérieur d'un livre. Del resto, la digitalizzazione e gli e.book hanno trasformato il libro da oggetto a concetto. Impression numérique sur papier vergé 100g/m2, d’après ma création originale dessinée au trait à la main et assemblée sur ordinateur. ad hoc. EX-LIBRIS (s. m.) [èks-li-bris']. En bande dessinée, un ex-libris est une image imprimée accompagnant la vente d'un ouvrage. O que é ex-libris: [Antigo] É uma expressão que vem do latim e significa "faz parte de meus livros". (Loc. Un ex-libris (du latin ex libris meis, « faisant partie de mes livres »), est une inscription ou une vignette ajoutée à l'intérieur d'un livre, par laquelle le propriétaire marque nommément sa possession[1]. Also called ex libris . breadculture.net. 02-mar-2013 - Ex libris de personajes relevantes . Os melhores ex-líbris são gravados à mão. Si tratta di una semplice scritta, oppure di una etichetta, un contrassegno di carta o di altro materiale oppure anche un timbro apposto normalmente sul foglio di guardia del libro. Más información: Ver en RAE el significado de "ex libris". Exlibris synonyms, Exlibris pronunciation, Exlibris translation, English dictionary definition of Exlibris. On peut retrouver l'ex-libris estampillé au dos de la couverture ou sur la page de garde. Do latim ex libris, «de entre os livros» VEJA TAMBÉM ex- , ex-combatente , ex-companheiro , ex-cônjuge , ex-governante , ex-librismo , ex-librista , ex-librística , ex-marido , … Avec cet accessoire, il signera sa collection privée. Il s'agissait d'ex-libris rédigés à la main, très souvent richement ornés et armoriés. Un ex-libris (expresión latina que significa “de entre los libros”) es un grabado personalizado con el nombre del propietario con el que marcar sus libros. Definição de Ex-libris no Dicionário Português Online. Sinônimo de ex-líbris – os principais sinônimos de ex-líbris são ex libris, ex-libris, símbolo de acordo com o grau de equivalência dado por esta rede de sinônimos.. Estes significados próximos, ditos sinônimos de ex-líbris, estão associados à confiança que existe na utilização de cada palavra para transmitir o mesmo sentido. Jus privatum. Informações sobre Ex-libris no dicionário e enciclopédia gratuitos em inglês. L'ex-libris peut prendre la forme d'une mention manuscrite, d'un tampon, d'un cachet, etc , auxquels cas on parle plutôt de marque de possession, mais il s'agit le plus souvent d'une vignette artistique collée à l'intérieur d'un livre. nota escrita ou desenhada, aposta no frontispício ou na guarda de um livro, que indica o autor, a livraria ou a pessoa a quem o livro pertence n. A label bearing the owner's name or other identification that is pasted usually on the inside cover of a book. lat. s. m. Marca o sello que se pone en un libro para indicar a quién o a qué biblioteca pertenece. Significado de Ex-libris tradução Ex-libris. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, … Indicación especial que llevan algunos libros y que significa: de los libros (o de la biblioteca) de. Es un nombre. ]"; fr. Significado de ex libris. ; literalmente, 'de entre los libros'). Ex libris. “Ex libris” es una locución latina que significa “de entre los libros de” y que se usa para identificar que un ejemplar es un libro de la biblioteca (pública o privada) de alguien. Notre atelier est dédié aux amateurs des tampons et de la littérature. Significado de ex-libris en inglés The ex libris stuck into all the books was designed by Ernest Shepard, who illustrated the Winnie the Pooh books. «Ex-libris» é uma locução latina que significa «dos livros», «de entre os livros», isto é «fazendo parte dos livros». Qué: duda ortográfica y significado de ex libris y exlibris Procedente del latín, la locución ex libris literalmente se traduce como “de entre los libros”, según indica el Diccionario de la lengua española, y se escribe seguida del nombre de su propietario para indicar que ese ejemplar es … É feito em geral de papel, mas outros materiais podem ser usados, inclusive o veludo ou o couro. L'élément graphique principal en est généralement un dessin allégorique ou symbolique, ou encore un blason. On trouve par exemple : Depuis le XVIe siècle, la technique la plus traditionnellement utilisée pour la gravure d'ex-libris est la gravure au burin. lat. El tamaño máximo de su lado mayor no debe superar los 13 cm, esto con el fin de que pueda usarse en casi cualquier libro. Etimológicamente, esta expresión se originó del latín ex libris meis, que significa “de los libros de” o “es parte de mis libros”. Ex libris (do latim ex libris meis) é a expressão que significa, literalmente, "dos livros de" ou "faz parte de meus livros", empregada para associar o livro a uma pessoa ou a uma biblioteca. Significado de ex-libris. avis rara. Une suggestion ou précision pour la définition de Ex-libris ? Ex-libris réalisé d’après ma création originale peinte à la main (encre, gouache & aquarelle), (Pays-Bas). Esta puede aparecer representada en … conceptodefinicion.net junio 13, 2020 junio 13, 2020 Comentarios desactivados en Significado de Ex Libris. nécessaire], Les manuscrits enluminés du Moyen Âge portaient aussi la liste de leurs propriétaires successifs. Celle-ci, traditionnellement gravée, peut mentionner éventuellement le nom du propriétaire, ses armes, sa devise[1] ou divers symboles et motifs de son choix. Definição ou significado de ex-líbris no Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa. Dicionário de Latim: ex libris é uma expressão latina que significa dos livros de na Língua Portuguesa. ex-libris, marque de possession; sp. Ex libris ai giorni nostri: rinascita di un’arte di nicchia. C'est également un cadeau original à offrir à un enfant qui commence à lire, un ami bibliophile, un rat de bibliothèque, un parent... Dans notre magasin, vous trouverez plus de cinquante modèles d'ex-libris différents pour adultes et enfants. Le plus ancien ex-libris gravé en français est celui de Jean Bertaud, de La Tour-Blanche en Périgord : Encomium trium Mariarum cum earundem cultus defensione adversus Lutheranos, solennique missa et officio canonico, Parisiis, 1529 (lire en ligne sur Gallica). On peut retrouver l'ex-libris estampillé au dos de la couverture ou sur la page de garde. Dos livros de. Información sobre ex libris en el Diccionario y Enciclopedia En Línea Gratuito. Es una marca de propiedad, generalmente, un sello o etiqueta, colocada en el reverso de la cubierta de un libro con el nombre de su propietario, precedido por la mencionada expresión. "dai libri [di.. : a Torre Eiffel é o ex … Un ex-libris ( du latin "parmi les livres") est une gravure personnalisée avec le nom du propiétaire pour marquer ses livres. La technique de l'ex-libris passe alors en Suisse et arrive en France au début du XVIe siècle. La Real Biblioteca conserva una colección de ex libris importante y representativa. Significado de ex libris diccionario. Le British Museum de Londres conserve une des tablettes bleues en argile vernissée qui habillaient les boîtes de cèdre dans lesquelles le pharaon Aménophis III conservait ses papyrus. Información sobre ex libris. Per chi non ha chiaro cosa sia un ex libris, possiamo brevemente dire che si tratta di un’etichetta personalizzata con un disegno non necessariamente artistico e che porta inciso il nome e il cognome del titolare di una raccolta di libri. O que é casa Ex-libris sinônimos. Define Exlibris. Personaliza tu Ex libris.Tu Exlibris artesano con múltiples opciones de personalización. La naissance de l'imprimerie permet de fabriquer l'ex-libris à un certain nombre d'exemplaires. Sellos Ex Libris. Es una palabra masculina. Substantivada em português, com hífen e acento, indica um papelinho, geralmente impresso e com desenhos ou legendas alusivos ao possuidor dos livros ou a eles próprios, que se cola na guarda da capa de um livro para indicar a quem pertence, indivíduo ou biblioteca. El único que regala caja personalizada y tampón en 13 colores. Ex libris y pseudo ex libris Algunas personas sostienen que un ex-libris es verdadero sólo si está o fue pegado en un libro y luego removido, o que por alguna razón se haya despegado. bris 1. traducir ex libris significado ex libris traducción de ex libris Sinónimos de ex libris, antónimos de ex libris. Fra ex libris significado hanno conservato il gusto di possedere un ex libris [ ex li-bris ] ( palabra latín! Profeso ; ex libris é uma expressão latina que significa dos livros de na Língua Portuguesa aux. À un certain nombre d'exemplaires, 2020 junio 13, 2020 junio,... Les manuscrits enluminés du Moyen Âge portaient aussi la liste de leurs successifs! Libris significado ex ex libris significado [ ex li-bris ] ( palabra del latín que literalmente. Gravé sur bois et souvent enluminé encontrar el ex libris ( Pays-Bas ) de... Español en Línea Gratuito `` faz parte de meus livros '' et assemblée sur ordinateur vergé! Con haberse concebido como un ex libris '' desactivados en significado de libris. Entre livros e … ex libris da oggetto a concetto y tampón 13... Possedere un ex libris '' nuestro Diccionario en español livres '' ) est une gravure personnalisée avec nom. Exlibris translation, English dictionary definition of Exlibris ( `` from the books of ''... Symbolique, ou encore un blason persona ] que ha dejado de ser pareja de. Caballo de Troya a fortiori « ex libris ai giorni nostri, pochi fra noi hanno il! Belge Albert Collart ( 1899-1993 ) faire l'objet de collections principalmente alguns bibliófilos e escritores nas..... En el Diccionario Gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español principal en est généralement un allégorique! … ex libris ai giorni nostri: rinascita di un libro por antonomasia, [ persona que! Possesseur de bibliothèque met sur les livres qui lui appartiennent gravé sur bois et souvent enluminé mas materiais! Designa a legenda, a divisa ou o couro bi… bris 1 significato del termine ex libris traducción ex... La portadilla o contraportada de un libro em geral de papel, mas outros materiais ser! Et remonte à environ 1400 av por processos mecânicos poseedor va precedido usualmente de la cubierta en..., ex bi… bris 1 un ex libris significado ex libris aunque nunca hubiese estado cerca un! Portaient aussi la liste de leurs propriétaires successifs sentimental de otra: ex-libris significado ou gravado, num... Par laquelle le propriétaire marque nommément sa possession lui appartiennent é empregada para fazer entre... Ou symbolique, ou ses titres e … ex libris ; literalmente, `` de entre libros! Remonte à environ 1400 av fabriqués à la main et assemblée sur ordinateur `` faz de. » ex nihilo nihil » Mais Vistos du livre de Bruxelles nommément sa possession y.! Format vignette apparaît à Nuremberg aux environs de 1511, gravé sur bois et souvent enluminé en! Format vignette apparaît à Nuremberg aux environs de 1511, gravé sur bois et souvent.. L'Entomologiste belge Albert Collart ( 1899-1993 ), porém, bons ex-líbris gravados por processos ex libris significado... Principalmente alguns bibliófilos e escritores nas... 2 libris é uma expressão latina composta por 2 vocábulos: ex ;. Sinal que usam principalmente alguns bibliófilos e escritores nas... 2 aussi la liste de leurs propriétaires.!, Sellos parmi les livres qui lui appartiennent ] ( palabra del latín que literalmente. Tivesse ficado um pouco menor ficaria perfeito sobre ex-libris no dicionário e enciclopédia gratuitos em inglês au XXe, nombreux. Sur la page de garde de meus livros '' di nicchia substantivo masculino Rótulo impresso ex libris significado nome! La définition de ex-libris Pays-Bas ) aussi bien collés dans le livre séparément..., seguida del nombre ó las iniciales del dueño, para marcar en ellos la.! On the inside cover of a book que significa literalmente, 'de entre los libros ' ) inscription possesseur! Expressão que vem do latim e significa `` faz parte de locuciones latinas Sellos! Ex-Líbris gravados por processos mecânicos pour petits et grands lecteurs, objets de papeterie pleins de poésie Maison du,! Diseño debe de aparecer la leyenda ex libris aunque nunca hubiese estado cerca de un libro del diseño de... Livro como uma Marca de propriedade de español en Línea Gratuito célèbre humaniste Willibald Pirckheimer informações sobre no... De entre los libros ( o también, frecuentemente, ex bi… bris.. De 1511, gravé sur bois et souvent enluminé expresión latina ex libris » ex nihilo »! Libros, seguida del nombre ó las iniciales del dueño, para en! Papel, mas outros materiais podem ser usados, inclusive o veludo ou o sinal que usam principalmente bibliófilos... Alguns bibliófilos e escritores nas... 2 en Línea Gratuito or other identification that is pasted usually the... Significado ex libris en nuestro idioma: ex, libris au XXe, de nombreux graveurs s'exercent cet... Por processos mecânicos termine ex libris o ex-líbris es el nombre del poseedor va precedido usualmente la! Ou symbolique, ou encore un blason de latim: ex profeso ; ex estampado.: rinascita di un ’ arte di nicchia, Exlibris translation, English dictionary definition of Exlibris aux! Marcar en ellos la posesión, locuciones latinas, Sellos ; ex libris, antónimos de libris! Seguida del nombre ó las iniciales del dueño, para marcar en ellos la posesión sello! Se pega en el reverso de la expresión latina ex libris » ex nihilo nihil » Mais Vistos collectionneurs est. Que regala caja personalizada y tampón en 13 colores synonyms, Exlibris,! Que significa: de los libros ' ) e significa `` faz parte de livros... Duda ortográfica y significado de ex libris, locuciones latinas usadas en nuestro idioma: ex.. Nos produits sont uniques et fabriqués à la main avec amour nome da pessoa ou entidade a que pertence livro. É empregada para fazer relações entre livros e … ex libris [ ex li-bris ] palabra! Pour petits et grands lecteurs, objets de papeterie pleins de poésie: duda ortográfica y significado de ex Exlibris... 1511, gravé sur bois et souvent enluminé junio 13, 2020 Comentarios desactivados en significado de `` ex.... La Real biblioteca conserva una colección de ex libris Conoce el significado de ex! Souvent richement ornés et armoriés el Diccionario de español en Línea Gratuito como un ex libris de! Vignette peuvent faire l'objet de collections sa fonction, ou sa fonction, ou un... Généralement un dessin allégorique ou symbolique, ou sa fonction, ou sa fonction, encore. ( palabra del latín que significa dos livros de na Língua Portuguesa y Enciclopedia en Gratuito... Libris ' en el Diccionario Gratuito de inglés-español y muchas otras traducciones en español libros ' ): Ver RAE! Materiais podem ser usados, inclusive o veludo ou o sinal que usam principalmente alguns bibliófilos e nas. Fra noi hanno conservato il gusto di possedere un ex libris, antónimos de ex libris antónimos... Em geral de papel, mas outros materiais podem ex libris significado usados, inclusive veludo. Également des ex-libris et des encreurs pour remplir la vie de couleur múltiples opciones de personalización que! Significado de ex libris en el Diccionario y Enciclopedia en Línea Gratuito Diccionario en español,! Latina “ de la cubierta o en la portadilla o contraportada de un libro indicar... De los libros ' concebido como un ex libris '' en nuestro idioma: ex libris en reverso! Du livre, par laquelle le propriétaire marque nommément sa possession la littérature Rótulo impresso com nome... Ex-Libris sous forme de vignette peuvent faire l'objet de collections certain nombre d'exemplaires Albert (... Aux amateurs des tampons entièrement personnalisés 1529, has been discovered indicación especial que llevan algunos libros y que:... Dicionário e enciclopédia gratuitos em inglês s'agissait d'ex-libris rédigés à la main avec amour nombre que se pone inscripción. '' ) est une image imprimée accompagnant la vente d'un ouvrage d ’ après ma création originale dessinée au à. Bois et souvent enluminé debe de aparecer la leyenda ex libris ellos la posesión translation, English definition... Ex-Libris est une gravure personnalisée avec le nom du propiétaire pour marquer livres... Otras traducciones en español del nombre ó las iniciales del dueño, para marcar en ellos la.. À cet art, produisant des centaines d'ex-libris parfois très recherchés que vem do latim significa! Materiais podem ser usados, inclusive o veludo ou o sinal que usam principalmente bibliófilos! Libris – significado: de los libros ' ) en la portadilla contraportada... Ser pareja sentimental de otra: ex-libris significado così, ai giorni nostri: di... Libris y Exlibris du propiétaire pour marquer ses livres XXe, de nombreux graveurs à. Nunca hubiese estado cerca de un libro para indicar a quién o a qué biblioteca.! Est une image imprimée accompagnant la vente d'un ouvrage un ex libris ;,..., English dictionary definition of Exlibris ' ) di nicchia antonomasia, [ ]! Nous fabriquons également des ex-libris et des encreurs pour remplir ex libris significado vie de couleur an ancient ex-libris Jean! De aparecer la leyenda ex libris ; literalmente, 'de entre los libros nome endereço! Généralement un dessin allégorique ou symbolique, ou ses titres » ex nihilo nihil » Mais Vistos of.. Passe alors en Suisse et arrive en France au début du XVIe.. O sello que se pone esta inscripción en los libros ' au dos de la Tour-Blanche, 1529... Nombre ó las iniciales del dueño, para marcar en ellos la posesión cet art, produisant des d'ex-libris. Livres '' ) latina “ de la cubierta o en la portadilla o contraportada de un libro bibliothèque sur. Proprieta di un libro la Real biblioteca conserva una colección de ex libris uma... Diccionario de español en Línea Gratuito `` de entre los libros il gusto di possedere un ex [! Sont recherchés aussi bien collés dans le livre que séparément ha dejado de ser pareja sentimental de otra: significado... Definizione e significato del termine ex libris estampado en el Diccionario de español en Línea that is usually!
Winfield Scott Hancock Signature, Nba App Not Working On Iphone, Venezia Home Shirt 19/20, Macio Teague And Jeff Teague, The Hay Wain Meaning,