<第10回:脳科学講座Blog>~英語論文の探し方・読み方~編「脳科学トピック」STROKE LABでは、脳卒中後遺症に伴う麻痺などの症状に対し、医学的根拠に基づくセラピー・リハビリテーションで、永続的な機能回復を目指します。施術者は大学病院経験,国家資格保有,著書も多数出版しています。 につける必要のある英語力について指摘し、さらには教育場面での改革を提言する。 1. 症例報告は実際の患者の経過を記述するものですので、執筆の際は患者の描写の仕方に注意が必要です。多くの研究者は、患者を「case」や「male(男性)/female(女性)」で記述するのを好まず、「a man, a woman, a boy, a girl」などを使用します。実際に英語で論文を書く人は、英文校正の際、患者の記述が一般的に受け入れられているものであり、また表記が統一されていることを必ず確認しましょう。, エディトリアルはあるトピックや問題について執筆者が意見を述べるもので、他の論文同様に専門家によって執筆されます。個人の見解を述べていること、過去の研究内容に対して冷静に分析し批評していることが特徴です。エディトリアルは一般的な論文に比べて短く、簡潔にかつわかりやすく記述されています。専門用語(jargon)の使用も最低限に抑えられ、用語の定義も併せて記述する必要があります。つまり、一般の読者が読んでも理解できる論文がエディトリアルです。英文で論文執筆を目指す研究者は、英文のエディトリアルを読むことをお勧めします。様々な研究や課題について簡潔に英文で書かれているので、英文の表現を学ぶのにも最適ですし、幅広い分野のものに目を通すことができます。一つの分野に特化した論文よりも読みやすいのも着手しやすい理由です。, 上記の論文以外にも、学術雑誌に掲載された論文に対する意見、反論、関連データなどを執筆した手紙(Letters to the Editor)があります。こちらは論文が掲載されてから約一か月以内に提出することが望ましいです。また、学位論文もその名の通り論文の一種です。学位論文は学士、修士、博士論文全てを指しますが、参考文献として一般的に使われる論文と言えば圧倒的に博士論文が多いです。, 論文には構成や記述の仕方などそれぞれ特徴があります。原著論文と総説論文では論文の目的がまったく異なります。自分が執筆を考えている論文を中心に様々な論文を英文で読み、英文で論文を執筆し世界の研究者に発信できる力を養っていくことが重要になってくるでしょう。, 国立がん研究センター中央病院 / 国立研究開発法人 国立長寿医科療研究センター / 国立循環器病研究センター / 国立成育医科療研究センター / 国立長寿医科療研究センター / 国立病院機構東京病院 / 埼玉医科科大学国際医科療センター / 山口県立総合医科療センタ / 四国こどもとおとなの医科療センター / 市立貝塚病院 / 自治医科大学さいたま医科療センター / 鹿児島大学附属病院, 東京医科歯科大学 / 慶應義塾大学 /京都大学 / 東京医科大学 / 東京女子医科大学 / 東京理科大学 /筑波大学 / 東北大学 / 奈良大学 / 日本医科大学 / 兵庫医科大学 / 名古屋大学 / 横浜市立大学 / 岐阜大学大学院医科学系研究科 / 久留米大学 / 九州大学 / 広島国際大学 / 弘前大学大学院医科学研究科 / 高知大学 / 佐賀大学 / 山形大学医科学部 / 滋賀医科大学 / 順天堂大学, すでにお取引先登録済みの場合は2回目以降のお手続きがよりスムーズになります。詳しくはお問い合わせください。, 医学論文専門の英文校正 Genius Plus(ジーニアスプラス)は翻訳会社ワンプラネット株式会社が運営しております。, 万が一、納品後の仕上がりに不安を感じられた場合、ご質問や再校正は 何度でも無料でお応えさせていただきます。, ワンプラネット株式会社 〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷4-20-3 東栄神宮外苑ビル [マップ], TEL : 03-6434-5165(代表) TEL : 03-6434-5163(ジーニアスプラス) FAX : 03-4330-1117.
2013/10/02 「科学英語論文スキル・セミナー― How to Brush Up Your Academic Writing Skills―」(IEEE, GCCE2013, Tutorial) 3. 英語で論文を書くことは世界中の人々に向けて自身の研究を発信することであり、あなたの研究の価値を一層高めるためには非常に重要であると言えます。影響力の強いジャーナルは、例外なく国際的な英語論文だと言い切って間違いないでしょう。, しかし、多くの日本人にとって英語での論文執筆は大きな壁です。日常表現も怪しいのに、いきなりアカデミックライティングを英語で、と言われても戸惑ってしまう方が多いのではないでしょうか。, そんな皆さんに朗報です。実は英語論文で用いられる表現は独自の”型”があり、それを知ってしまえば意外と書けるものなのです。この記事では英語論文の執筆を強力にバックアップするツールを紹介します。, 文章表現に絶対の正解はありません。しかし、アカデミックライティングの世界ではいわゆる”お決まり”の表現というものがあり、あらゆる分野の論文に対して汎用的に用いられています。例えば、, ・Recently, there has been renewed interest in …(研究の重要性について述べる), ・Most research on X has been carried out in …(先行研究における手法を紹介する), ・The results of this investigation show that …(結果のまとめを述べる), などは分野を問わず論文中で目にする表現です。このような頻出表現を用いることは、読み手が慣れている表現で書くことであり、非常に親切な書き方であると言えます。見慣れたフレーズであるからこそ、一語一句を丁寧に追わずとも文章の意図を伝えることができるのです。, Academic Phrasebank ( http://www.phrasebank.manchester.ac.uk/ ), こちらは論文の章立て(イントロ、手法の紹介、結果の議論etc)ごとに頻出の定型表現をまとめているサイトです。例えば Introducing work(イントロ)の項目を見てみると、, 大量の構文が出てきました。図のように「研究の重要性を主張するとき」、「研究の目的を述べるとき」、「先行研究での状況について述べるとき」など状況ごとに頻出構文がまとめられています。自身の論文構造に漏れがないかのチェックとしても使えるため、非常に有用です。, Online Phrasebook ( http://englishforresearch.com/phrasebook/ ), 基本的なコンテンツは先ほどのAcademic Phrasebankと大差はありませんが、こちらには「使用を避けるべき表現」や「アメリカ英語とイギリス英語の混同に気をつけろ」など、記述スタイルに関する注意書きが豊富に載せられています。上の図の例では、避けるべき口語表現とその修正案について述べられています。, といったような状況です。このような場合、辞書で調べても少ない例文からではどちらも正解に思えてしまうので、考えてもなかなか解決しません。, そこでオススメしたいのが、同じ研究分野の論文を集め、その集めた論文からテキストデータを抽出して辞書を構築する方法です。参照元が同じ研究分野の論文であるため、書きたい文章に限りなく近い例文を大量に取得できます。そんなあなた専用の辞書が、以下のフリーソフトを使えば簡単に作れるのです!, (どちらも http://www.laurenceanthony.net/ よりダウンロード可能), 1. ・be investigate for~ ~について調査される: involvevt.
医学論文を読み、また論文を執筆することは通常の医療業務に加えて医療従事者の切り離せない業務の一つです。最新の治療法や投与薬に言及した研究内容、症例報告、現在浮上している問題などを言及したエディトリアルなど様々な種類の論文が存在しています。論文の読者、特に論文の執筆に携わる人は論文の種類とそれぞれの特徴を把握しておく必要があります。今回の記事は論文の種類と特徴についてです。, まず代表的な論文の種類と言えば、原著論文だと言えるでしょう。原著論文とは、新しい知見や最新の研究内容などをまとめて発表したもので、基本的に査読が行われてから学術雑誌などに掲載されます。著者独自の研究および研究結果である必要があり、論文を投稿する際は他の雑誌にも掲載・投稿がされていない未発表のものでなければいけません。英語で、Original Articleと呼ばれるように、完全オリジナルの論文です。英語では他に、Journal Article、Full Paper もしくはResearch Paper などとも言われます。
50代 ウルフカット ショート 6, ゼンリー 正確な位置を リクエスト 9, ドライヤー モンスター 焦げ臭い 7, ミニ クロスオーバー エンジン 5, Art Of War: Legions 最強 11, A列車で行こう 3ds 車両 7, Juju 姉 写真 24, ポケモンgo Gpsエラー 11 4, Dbdモバイル 公式 日本 4, Leawo Blu Ray Copy Keygen 6, ブリティッシュエアウェイズ キャンセル 返金 21, 北斗の拳 リバイブ ランキングガチャ 13, 仙台 電車 遅延 6, Lg テレビ Usbメモリ 録画 29, Capture One Pro ハンドブック 14, Mybatis If Else 29, 新宝島 ドリフ パクリ 15, 授乳中 手で 突っ張る 5, Python Windows アプリ 11, Switch 分解 保証 4, パワプロ2016 ペナント オリジナル選手 4, 湿気 髪型 メンズ 4, シック ハイドロ5 パワーセレクト 替刃 違い 4, Eビザ Lビザ 違い 8, Esprimo Fh90 Ssd 換装 20, Youtube 横山 由依 チャンネル 4, ダイソン Dc45 分解 15,