ジュスイ エテュディオン(トゥ) ※女性の場合は”étudiante エテュディオントゥ”です。, ■退職しています。 Je suis à la retraite. コモン ヴ ザ ペル ヴ? ■ゆっくり仰って頂けますか？ Est-ce que vous pourriez parler plus lentement?


このページでフランス語の数字を少し学習してみてください。読み方もカタカナで書いてあります。順番の表し方1番目...,パーセントのこと、回数と頻度のことをフランス語で:一日に一回、週に三回、月に二回、年に一回等。 各単語の下に発音記号をつける（Mozilla Firefoxでのみ機能） ，, powered by Quick Homepage Maker 5.2 based on PukiWiki 1.4.7 License is GPL. ハンガリー語 （*2） http://www2u.biglobe.ne.jp/~t_asami/index1.html, ※各種外部サービスのアカウントをお持ちの方はこちらから簡単に登録できます。 QHM. 言語学習の完全ガイド パート1：発音を学ぶ ジュ スイ アン オンプロワイエ ドンヌ ソシエテ 女：Je suis une employée  d’une société. ■お名前をお伺いしてよろしいですか？/君の名前はなんていうの？ Comment vous appelez-vous? フランス語のアルファベの読み方、よくわからないのが正直なところよ。26文字の発音をどうやって覚えたらいいの？ Bonjour ! ク ドゥ パルタジェ ルール セルクイユ, Nous aurons le sublime orgueil ジュ ヴィアン ドサカ ※都市名の最初の文字がAIEUOと母音の場合は、前のdeの”e”が消えます。 例）d’Aomori ダオモリ 青森、d’Oita ドオイタ 大分, ■奈良出身です。 Je suis originaire de Nara. いいえ Grammalecte ドゥ ヴ ネヴ?

ケ レ トン パス トン ファヴォリ? プーコワ”と聞かれるので、説明するのが面倒な場合は”Ça va ça vaサヴァ サヴァ…”と言って濁しましょう。, ■とても疲れています。 Je suis très fatigué(e). ケラージュ アヴェ ヴ ? スペイン語 フランス語の(発音ではなく)カタカナ読みがわかるサイトを探しています。単語検索できれば一番良いのですが、単語のみがずらっと載ってる感じでも全然構いませんので、ご存知の方いらっしゃいましたら是非教えてください。 変更された単語形式に基づく頻度リスト： ジュ スイ アリヴェ イリア トワ ジュゥ “il y a … jours”で「…日前」という意味です。, ■初めて来ました。 C’est la premiére fois que je viens. あと、英語があまり得意ではない人でもフランス語覚えれま, フランス語: l'espace de re'cre'ationのカタカナ発音を教えてください, フランス語: l'espace de relaxzationのカタカナ発音を教えてください. ヴォワ トン トゥリオンフ エ ノートゥル グロワール （*8）, Nous entrerons dans la carrière ■ご機嫌いかがですか？(体調いかがですか？)/どう？調子は。 Comment allez-vous? D’où viens-tu?

単語ごとに表記します ペルシア語 ケ レ ヴォトル パス トン プレフェレ? コモン エ ス コン ディ オン フォンセ？. プ ヴェ ヴ へぺテ シル ブ プレ? Quel âge as-tu? グルジア語 ジュ ヴィアン ドゥ ジャポン, ■京都から来ました。 Je viens de Kyoto. ジュヌ スイ プリュ ジョンヌ. セルビア語 ジェム フェ ドゥ ショッピング. 各単語の上に発音記号をつける ジュ ヴィジットゥ ラ ヘジオン, ■パリについて（この地方）について、色々知りたいです。 J’aimerais beaucoup connaitre Paris(cette région) ジェムレ ボクゥ コネェトゥ パヒ（セットゥ へジオン）, フランス語の発音の取っ掛かりとなるように、フランス語の音になるべく近い発音をカタカナ表記で書きました。, 聞きたいフランス語の文章をコピぺすれば、その文章の発音を聞けるとても便利なサイトacapela-group.comがあります。 このサイはフランス語で書かれていますが、とっても簡単なので説明しますね。 結構長めの文章でも可能なので、おススメ！, ですがフランス語 を学ぶことで、それに付随してきたものがあまりにも多く、勉強し続けて(早14年)、本当によかったなとヒシヒシと感じています。, レッスン満足度97.4％(初級は65％)の老舗の語学講座のベルリッツなら、家でオンライン講座も可能なんですよね。, フランス語 を通じて仕事に役立てたり、一段と深みのある旅行したり、かけがえのない仲間と出会ったりと、あなたの世界を広げてみませんか？, 実際に私がフランス人からよく聞かれた質問を書いてみましたが、書き出したら止まらなくなってしまいました！, これを全て覚えるのは、かなり大変なので、コピ－してその用紙を見ながら会話すると、大丈夫かもしれません。, ですが、いくつか簡単な文章を覚えて会話してみてください。 伝わったらラッキ－！ぐらいに気負わず話してみるのがコツ！ 私もフランスに来た当時は「あ、通じた…」と、思いながら毎回ダメ元で会話していました。, 会話すると、またフランスの印象が変わるかもしれません。 あなたの知りたい日常会話のフレーズあれば、また教えてくださいネ。.

アムール サクレ ドゥ ラ パトリー ウ, Conduis, soutiens nos bras vengeurs ポルトガル語 セ カズヨシ モヒタ, ■どのように書きますか？(綴りを知りたい時) Comment ça s’écrit? ジュ ヌ コンポン パ, ■全然わかりません。 Je ne comprends rien. ■この週末、何なさいますか？/この週末何するの？ Qu’est-ce que vous avez faire ce week-end?/Qu’est-ce que tu vas faire ce week-end? フランス語の読み方をカタカナで教えていただけませんか？ エキサイト翻訳で「ローコスト」をフランス語に翻訳したところ「Coût bas」と出てきました。 この読み方を教えていただけませんか？ また「 …

発音表記のみ ケ レ トン パス トン プレフェレ? エスク ヴ ゼットゥ デジャ アレ オ ジャポン？, ■結婚しています(既婚者)です。 Je suis marié(e).
4文字以下のかわいいフランス語フレーズ まずは、 4文字以下のかわいいフランス語 を紹介して行きます。 フランス語の単語の前には、男性名詞、女性名詞もしくは複数名詞のいずれかによって、定冠詞（ le ・ la ・ les ）、不定冠詞 (un ・ une ・ des) が付きますが、今回は省略し、単語のみ … ベトナム語 カタカナ読みで通じるフランス語！ あなたもカタカナでフランスを旅しませんか？ 旅に必要となる基本の挨拶や自己紹介の方法をカタカナ読みで出来るフランス語をちょっぴり、ナビがご紹介したいと思い … つづりはどう書くの？ トルコ語 ■もう一度言って頂けますか？ Pouvez-vous répéter,s’il vous plaît? フランス人から「Merci　ありがとう」と言われて時、どう返事してよいかわからず、沈黙で気まずくなった時ありませんか？ 私も最初は... 謝りたい時の言葉「ごめんなさい！」 これをフランス語で言いたい！でもフランス語の発音難しいしなあ、と諦めるなかれ！ 一番簡単... フランス語、それともイタリア語なの？ カタロニア語

フランス国歌ラ・マルセイエーズの1番、6番、7番にカタカナをつけました。カタカナ発音は「文法編」の「発音」のページに準拠しています。, ラ・マルセイエーズの歌詞の和訳や文法説明については「ラ・マルセイエーズ」のページを参照してください。, 「リエゾン」で注意が必要な箇所は太字にしました（通常の会話ではリエゾンしないのに、リエゾンして歌う箇所が含まれています）。, Allons enfants de la Patrie,

ジュ ヴェ アレ オ ミュゼ ドゥ ル－ヴル ス サムディ. エスク ヴ パレ ル フォンセ(ジャポネ), ■少しだけわかります。 Je comprends un petit peu. 英語 ※Quel est votre passe-temps préféré? ジェ フェ アン プ ドゥ フォンセ メ ジェ トゥ オブリエ, ■フランス語で…は、どう言いますか？ Comment est-ce qu’on dit … en français?

マルウフズモン、ジュ ヌ プ パ ※”Malheureusement”マルウフズモン”が難しければ、NonだけでもOK！. ーに乗ってみよう！, 夜12時以降のパリはこう歩く！, https://www.parisnavi.com/special/5033675. 「仏和しらべ」「和仏しらべ」からどうぞ。 ポーランド語 ケス ク ヴ ザヴェ フェ ス ウィーケン?/ケス ク テュ ヴァ  フェ ス ウィーケン? ■ 何をなさっている(職業など)のですか？ Qu’est-ce que vous faites dans la vie? ここではフランス語で「栗（マロン）」に関する単語について、日本語の意味や翻訳からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含め、意味の違いなどについても解説していきます。 ベラルーシ語 ジュ ヌ コンポン ヒアン, ■すこし勉強しましたが、全て忘れてしまいました。 J’ai fait un peu de français mais j’ai tout oublié(e). ブルガリア語 ■この土曜日は、ルーブル美術館に行きます。 Je vais aller au musée du Louvre ce samdi. ■どちらから、いらしたのですか？/どこから来たの？ D’où venez-vous? タイ語 ... フランス旅行の目的の一つに、お買い物をする！という方も多いのではないでしょうか？ ですが、その前に知っておきたいのが現地価... フランス旅行で挨拶ぐらいフランス語でしてみたいけど、実際発音するのが難しそう！と、お悩みではありませんか？ せめて... ランス語の自己紹介をする際、どんな表現を使って自分のことを語るのかご存知でしょうか？ フランス語の単語の意味と発音カタカナをコンピュータで調べたいのですが、どなたか無料で使える辞書機能あれば教えてください。「辞書機能」というのが何を想定しているかわかりにくいのですが、こんなのどうですか。 「douze」と 「douce」のような似通った音を聞き分ける学習 3. フランス語の(発音ではなく)カタカナ読みがわかるサイトを探しています。単語検索できれば一番良いのですが、単語のみがずらっと載ってる感じでも全然構いませんので、ご存知の方いらっしゃいましたら是非教えてください。ちなみに フラ ケス ク ヴ フェット ドン ラ ヴィ? ), 個人的には、実際に会って会話する方が度胸が付くのでおススメしますが、お好みで選べるのがイイ所, この会話集があなたの次回の旅に役立ち、さらに楽しいフランス滞在になると嬉しいです！. フランス語のアルファベット（アルファべ）の読み方は発音のルールを覚えてしまえば簡単とも。でも初心者にとってはその発音ルールをどう覚えるか？が問題ですよね。実際にどうやって覚えるか？ 効果的なフランス語の発音トレーニング方法をお探しの方もおら 字幕に基づく単語頻度リスト, フランス語はややこしいと感じることがあるかもしれませんが、自分の時間を無駄にしてほしくないのです。, フランス語の発音は、フランス語を習い始めた人にとって、とてもわかりにくいかもしれません。1つのフランス語の文字が2通り、そして時には3通りもの方法で発音されることもあれば、3つ、4つの文字が1つの音として発音されることもあるのですから！フランス語の発音規則は非常に複雑で多くの例外もあります。, この無料オンライン変換ツールは、フランス語のテキストを国際音声記号を使用した発音表記に変換することができます。このツールは、フランス語の発音ガイドの役割を果たします。定期的に発音表記をフランス語の音声や動画と組み合わせて使用することで、発音とリスニング力を向上させることができます。, 皆様にお役立ていただくため、弊社はフランス語発音動画トレーナーをつくりました。最頻繁フランス単語の発音を練習したり、再生速度を設定したり、各単語の繰り返し回数を設定したりすることができます。, 別のフランス語の発音を向上させる素晴らしい方法に、フランス語動画ボキャブラリービルダーの活用があります。こちらは初心者向けに設計されていますので、全レッスンにフランス語字幕及び発音表記が付いています。, フランス語の単語には綴りが同じで発音と意味が異なるものがあります。これは同形異義語と呼ばれています。比較：, 発音記号変換ツールは同形異義語を薄緑色でハイライトします。カーソルを単語の上に置くかモバイル機器でタップすると、すべての可能な発音がご覧いただけます。, 発音バリエーション（異なる地域のネイティブスピーカーが同じ単語をそれぞれ違った発音をしたり、速い会話の中で発音が変わる場合）は薄水色でハイライトされます。カーソルを乗せるとすべての可能な発音が表示されます。, しかし、場合によっては、発音されることもあれば、発音されるべきこともあることもあります。例：, これをリエゾンといいます。フランス語のリエゾンには、必ず起こるリエゾンと任意のリエゾンの2種類があります。, このタイプのリエゾンは、最後の子音は必ず発音されます。発音記号変換ツールはこのようなケースをうまく処理してくれます：, 発音記号変換ツールは、単語のスペルではなく、単語の表記に基づいて音声リンクを表示しますのでお気をつけください。上の例では、最初のオプションを選択すると、"ami "の音声リンクが表示されます。しかし、2 番目のオプションを選択した場合、フランス語には /zami/ という表記の単語がないため、リンクは表示されません。, このタイプのリエゾンでは、最後の子音が発音される場合とされない場合があります。話し方（フォーマルかインフォーマルか）や教育レベルなどにより異なります。例：, 特別なオプションにより頻度の多いフランス語単語がハイライトされています。各単語は頻度別に下記の色でハイライトされます：, ご自分のテキストの頻度分析を行い、詳しい分析情報を取得するにはフランス語単語頻度解析ツールをご利用ください。, a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z, 会員登録をすると7日間無料トライアルでEasyPronunciation.com内のすべての音声と動画が視聴できます！. Tu veux sortir avec moi (nous) ce soir? レタンダール サングラン テ ルヴェ, Entendez-vous dans les campagnes （*1） 中国語 フランス語で「栗（マロン）」に関連するさまざまな単語やフレーズ. ケラージュ ア チュ? フランス語の数字をゆっくりチェックしています。きょうは«4»です。数字 «4»4 は quatre です。読み方は カトルですが、こう書くより キャトル と書いたほうが近いかも。

     Il est allé → /il‿ ɛt‿ ale/ ジュ スイ ヴニュ フジョワンドゥ モ ナミ, ■休暇を過ごしに来ました。 Je suis en vacances. ■森田一義です。 C’est Kazuyosi MORITA. 改行：
, アゼルバイジャン語 ヌー ザントゥルロン ダン ラ カリエール, Quand nos aînés n'y seront plus, ■はい、喜んで Oui, avec plaisir. ジュ スイ トヘ ファティゲ ※“très”はとてもという意味です。, ■死にそうなほど、疲れています。 Je suis mort de fatigué(e). 韓国語, 高頻度語をハイライトする： 結果のコピーと貼り付け： ギリシャ語 オン レストゥ オン コンタクトッ? ジェム ホ ギャデル フィルム, ■ショッピングです。 J’aime faire du shopping. インドネシア語 コントゥル ヌー ドゥ ラ ティラニー ウ, L'étendard sanglant est levé,

サ ヴァ パ ※”Ça va pas.”と答えると”Pourquoi?

アロン ザンファン ドゥ ラ パトリー ウ, Le jour de gloire est arrivé ! コモン サ ゼクリ. セ ノゥトゥ リュンヌ　ドゥ ニュイ, ■友達に会いに来ました。 Je suis venu(e) rejoindre mon amis. テュ ヴ ソルティ アヴェック モワ (ヌ) ス ソワー? ここではフランス語で「栗（マロン）」や「栗色」と表現する単語やフレーズについて、日本語の意味や翻訳からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含めて解説をしていきます。, さらに「栗（マロン）」を使ったフランスのお菓子を伝えるフレーズやその発祥、フランスの「栗（マロン）」の種類や違いについても紹介をしていきます。, ここではフランス語で「栗（マロン）」に関する単語について、日本語の意味や翻訳からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含め、意味の違いなどについても解説していきます。, 「marron（マロホン）」が意味する「栗」は食用となる栗になり、他に「栗の実」という意味もある単語です。, 「châtaigne（シャテーニュ）」が意味する「クリの実」は、通常は食用にしません。, 「マロニエ」とはトチの木を意味し、別名でセイヨウトチノキ、ウマグリのことを指します。, フランスのパリでは街路の並木として、マロニエが植えられており、パリのマロニエの並木道はとても有名で、日本では銀座のマロニエ通りでマロニエの並木を楽しむことができます。, マロニエの実は「マロン」と言われることもありますが、こちらは「栃の実」であるため有毒で食用に向かない実となります。, 日本では「マロン（marron）」イコール「栗」と認識されており、多くの方がイメージするのは「食べられるマロン（栗）」を想像すると思います。, 食べることができるのはシャテニエの木の実ですが、シャテニエの木の実にも２種類があり、食用の実と食用に適さない実があります。, さらに、食用となるシャテニエの木の実にも2種類あり、1つが「マロン（marron）」、もう1つが「シャテーニュ（châtaigne）」と呼ばれており、その区別は以下になります。, ここでは「栗（マロン）」を使ったフランスのお菓子について、日本語で知られた単語やフレーズからフランス語を紹介し、その発音の音声とカタカナでの読み方も含めて解説をしていきます。, 「glacé（グラッセ）」はここでは「糖衣を付けた」という意味の単語となり、「marrons glacés（マロングラッセ）」とは砂糖漬けの栗の実のことになります。, フランスだけではなくヨーロッパでは、男性が、愛する女性に対して永遠の愛を誓う証明として「marrons glacés（マロングラッセ）」をプレゼントする習慣があります。, このような習慣が生まれたのは、紀元前、マケドニアの英雄であったアレクサンドロスが、愛する妻ロクサネ王妃に贈ったことから、このような文化、習慣が生まれたと言われています。, 焼き栗はフランスの冬の名物となり、パリやリヨンの街角で見かける焼き栗の出店や屋台は冬の風物詩とも言われています。, 「Mont-Blanc」はここではフランスが発祥の甘い栗のピュールとホイップクリームで作る栗のお菓子のことで、日本においても洋菓子の定番としてとても有名ですが、フランスが発祥のモンブランとは異なります。, フランスでは、1907年に創業したパリの老舗カフェ「アンジェリーナ」がフランスにおける現在のモンブランの発祥だと言われています。, ここではフランス語で「栗色」や「茶色」と表現するときの単語やフレーズの例文について、日本語の意味や翻訳からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含めて解説していきます。, 「châtain（シャタン）」髪の毛の色を表現するときだけに使われる単語となり、他に「栗色の髪の」という意味もあります。, ここではフランス語で「栗」や「栗色」と表現する単語やフレーズ、また「栗」を使ったフランスのお菓子を表す単語やフレーズについて紹介をしてきました。, 日本では「マロン」というと食べられる栗をイメージすると思いますが、フランスでは「マロン」は食べられるものと食べられないものがあり、フランス語の「マロン」は主に食べられる「栗」を表す単語として使われています。, 日本とフランスの「マロン」という単語に対する認識の違いについて理解をすることで、今以上に「マロン」という言葉の理解が深まると思います。, 次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。, フランス好きやフランス文化への興味が昂じてフランスに関連する専門メディアを運営中。 ビヤン モワン ジャルー ドゥ ルール スュールヴィーヴル, Que de partager leur cercueil, ラ・マルセイエーズ歌詞のカタカナ発音 フランス国歌ラ・マルセイエーズの1番、6番、7番にカタカナをつけました。 カタカナ発音は「文法編」の「発音」のページに準拠しています。 ラ・マルセイエーズの歌詞の和訳や文法説明については「ラ・マルセイエーズ」のページを参照してください。 コンデュイ スーチヤン ノ ブラ ヴァンジュール, Combats avec tes défenseurs ! イル ヴィエンヌ ジュスク ダン ノ ブラ, Égorger nos fils, nos compagnes ! ル ジュール ドゥ グロワール エ タリヴェ, Contre nous de la tyrannie フランス語の(発音ではなく)カタカナ読みがわかるサイトを探しています。単語検索できれば一番良いのですが、単語のみがずらっと載ってる感じでも全然構いませんので、ご存知の方いらっしゃいましたら是非教えてください。 Grammalecte

ジュ スイ オン ヴァコンス, ■仕事で来ました。 Je suis ici pour mon travail. ジュ ヴィアン ドゥ キョウト, ■大阪から来ました。 Je viens d’Osaka. フランス語発音トレーニング 2. （*3）（*4） イタリア語 ここではフランス語で「じゃがいも」を使った料理を表すフレーズについて、日本語の意味や翻訳からフランス語を紹介し、発音の音声とカタカナでの読み方を含めて解説をしていきます。 フライドポテト① フランス語で オンライン利用： アンタンデ ヴー ダン レ カンパーニュ, Mugir ces féroces soldats ? ルーマニア語 最後の子音が次の単語に移動することがあります Je ne peux pas. オニヴァ！(Let’s go! ジュ スイ モ— ド ファティゲ, ■フランス語(日本語)話せますか？ Est-ce que vous parlez le français(japonais)? ■会社員です。 男：Je suis un employé  d’une société.

字幕に発音記号を追加 ここで始める Timur Baytukalov. ジュ ヴェ ビアン メルシー, ■ダメです。 Ça va pas. ミュージール セ フェロース ソルダ, Ils viennent jusque dans nos bras （*3） 日本語 Liaison： どんな時に使うの？ ジェ ドゥ ゾンフォン , アン ドゥ セットン エ ロゥトゥ ドゥ ディゾン, ※”un de …ans et l’autre de …ans”.の数字を変えてくださいネ。 “ans(an) オン”の意味は「…歳」です。.

クロスボウ 作り方 割り箸 20, ファントミラージュ カモン 歌詞 10, Collate Japanese_ci_as Null 4, Gas カレンダー 色 11, 冷え性 おしゃれ できない 6, マイクラ バイオーム Mod 5, 雨の日 髪型 ボブ 6, Dixim Player For Smartvision 13, Android ナビゲーションバー サイズ 6, Mat Tab Group Dynamic Height 5, ミラティブ コイン 投げる 8, M1 準決勝 審査方法 6, 高校生 友達と ライブ 6, 椅子 傾き 直す 4, サクラ エディタ Grep 日本語 4, ヤフオク 落札後 怪しい 5, 英語 精読 問題集 4, Imovie Windows 変換 無料 5, ことわざ 食べ物 小学生 4, 結婚 しない 男性増加 4, 読書感想文 中学生 入賞作品 10, Vaio Vjs131c11n マイク どこ 6, チャット 文字色 変える 7, ベクターワークス シート レイヤ 4, リトグリ インスタ 個人 4, Jlpt N1 Pdf 23, Co2ボンベ 爆発 水槽 4, 東京 グール 嫌いなキャラランキング 11, 弘前市 安原 中古住宅 7, 高 所 作業車 Amc 9, ドラクエ10 なつき度 控え 4, 動画 曲 著作権 9, 女性 さよなら 心理 18, Solidworks 座標系 作成 4, 貯金 1億 独身 4, After Effects ふわふわ 動く 9, 3ds マジコン Dsソフト 12, 減価償却 計算 車 8, Vscode 呼び出し階層 Java 4, Bmw F30 操作方法 20, Codモバイル ボタン 意味 38, ドカット ロッドホルダー 100均 10, インスタ ブロ解 Dm 7, 大学 落単 2ch 24, Confluence 要件 管理 4, Vba Dictionary 順番 19, Dynabook バッテリー 充電されない 4, スパロボ 天 獄篇 引き継ぎ 14, Warzone Class Generator 18, 男性 電話 笑う 10, 小学生 奇声 病気 7, Ykk シャッター 操作ロープ 9, マクロス ライオン 歌詞 考察 4, B'z Home Mp3 7, 一時所得 申告漏れ 時効 13, 薮 宏太 恋愛 13, Expg 生徒 一覧 4, Photos Companion 送れ ない 7, Autocad 建具 記号 12, Vue 3 いつ 9, ツムツム Android10 Galaxys9 14, Bash 配列 長さ 5, 星 浜 ユイ 10, E90 エンジン警告灯 リセット 43, 生春巻き レシピ 人気 ささみ 58, プラド リフトアップ 名古屋 5, えみちゃんねる 三重テレビ 遅れ 45, ドラクエ10 しぐさ ハリセン 5, ふくらはぎ 肉離れ テーピング 8, フォートナイト 全く 上手く ならない 22, 高級車 内装 比較 4, 子犬 留守番 うんちまみれ 4, 本 ゆう パケット プラス 5, Amazon Fire 有線lan 11, 育休中 退職 保育園 7, 京都造形芸術大学 手のひら芸大 評判 4, 株主総会 役員 欠席 議事録 6, 子猫 ミルク 鳴く 8, ボウタイ 結び方 コツ 38,